[alert-warning]SPOILER ALERT! Read at your own risk[/alert-warning]

GwiGwi.com – Di episode sebelumnya gempa bumi-ehem-getaran bumi terjadi di daerah ibukota Empire dan sekitarnya. Fenomena alam ini membuat penghuni asli special region ketakutan, tapi tidak bagi pihak Jepang yang berada di sana. Itami dan Sugawara dengan tenangnya mengira-ngira skala gempa bumi yang terjadi dan letak episentrumnya. Pina yang melihat ketenangan mereka itu aneh bertanya, dan Itami menjawab bahwa Jepang sudah biasa mengalami fenomena alam tersebut, dan getaran bumi tersebut akan berakhir sesegera mungkin. Dan benar saja, baru saja Itami mengatakannya getaran bumi tersebut berakhir tak lebih dari 5 detik kemudian.

Getaran bumi tersebut rupanya sampai juga ke daerah Alnus, untungnya tampaknya tidak ada korban jiwa dan kerusakan sama sekali di sana. Satu-satunya hal penting yang kita ketahui dari keadaan di Alnus adalah fakta bahwa Tuka masih menunggui ayahnya.

Pina diberitahu Itami bahwa masih akan ada getaran bumi susulan, karena biasanya setelah gempa bumi utama selalu ada gempa susulan yang datang belakangan walau skalanya lebih kecil. Pina memutuskan untuk segera menemui ayahnya untuk memberitahukan hal tersebut, dan meminta Itami untuk datang bersamanya. Itami menolak dengan alasan karena walaupun keadaan saat itu genting, masuk begitu saja ke istana kaisar sebagai tentara lawan tetap saja hal yang berbahaya. Namun Pina memaksa dan berjanji akan melancarkan segalanya bagaimanapun caranya.

Sesampainya di istana, Pina menemui ayahnya untuk memintanya bersiap untuk menemui tamu yang dibawanya. Setelah itu, dia memerintahkan untuk mengirimkan perintah mengumpulkan para menteri dan jenderal, lalu memerintahkan para perwira untuk mengumpulkan semua penjaga istana yang ada untuk memperketat penjagaan, serta memerintahkan para pelayan menyiapkan ruang untuk tamunya. Pina lalu memperkenalkan Sugawara kepada ayahnya. Kaisar Molt menanyakan alasan Pina membawa orang-orang Jepang ke istananya, yang dijawab Pina dengan alasan orang-orang Jepang tahu banyak mengenai getaran bumi dan mereka bisa memberi saran menghadapinya. Kaisar Molt memberi salam kepada Sugawara, dan menjadikan keadaan saat itu sebagai alasan untuk menunda jamuan yang inging diadakan Sugawara dan Pina dengan maksud pembahasan hubungan damai antara Jepang dan Empire. Sugawara menerima alasan kaisar Molt, dan justru berterima kasih karena masih memberi kesempatan di lain hari.

Tiba-tiba Zorzal masuk dan menemui ayahnya. Dia bersyukur karena ayahnya masih selamat, dan segera mengajaknya untuk segera mengamankan diri dari istana. Pina mencegah Zorzal dengan alasan untuk menunggu para jenderal yang dipanggil untuk datang, namun menurut Zorzal sudah tidak ada waktu lagi karena getaran bumi berikutnya akan datang. Pina menanyakan kakaknya bagaimana dia tahu soal itu karena seharusnya hanya dia dan orang-orang Jepang yang tau soal gempa bumi susulan tersebut. Zorzal menjawab bahwa dia mengetahuinya dari Noriko, seorang budak yang rupanya adalah salah satu orang Jepang yang hilang saat Insiden Ginza dahulu dan ternyata sudah diambil oleh Zorzal menjadi budaknya.

Zorzal memaksa Noriko untuk bicara ke kaisar dengan kasar, namun Noriko justru meminta untuk dibebaskan-dalam bahasa Jepang. Itami dan lainnya akhirnya sadar bahwa budak tersebut adalah orang Jepang. Itami langsung meninju Zorzal karena tindakannya sementara Kuribayashi membebaskan Noriko. Sugawara meminta penjelasan dari kaisar, yang Pina ingin coba jelaskan namun dipotong oleh Zorzal yang langsung memerintahkan prajurit yang mengiringingnya untuk menyerang Itami dkk. sebagai balasan karena menyerangnya. Itami, dengan terpaksa, memberi ijin Tomita dan Kuribayashi untuk melawan balik tanpa batasan yang berujung dengan kalahnya semua prajurit dan petarung di bawah perintah Zorzal.

Itami menanyakan kepada Zorzal keberadaan orang-orang Jepang lain yang mereka culik, namun Zorzal tetap keras kepala. Itami akhirnya memerintahkan Kuribayashi untuk ‘memberi pelajaran’ kepada Zorzal. Setelah babak belur, Itami mengancamnya dengan pistol ke kepala Zorzal namun Tyuule datang melindungi Zorzal sehingga Itami menarik pistolnya dan menanyakan kembali pertanyaan yang sama ke Zorzal. Noriko menanyakan keberadaan seseorang yang dikenalnya, Hiroki, yang ada bersamanya saat Insiden Ginza. Zorzal menjawab bahwa dia mengirimkan pria tersebut ke perdagangan budak, dan dia tidak tahu lagi apa yang terjadi ke Hiroki selanjutnya. Zorzal lalu pingsan di tempat.

Sugawara akhirnya mengumumkan ke kaisar Molt bahwa jamuan mereka akan diadakan setelah semua warga negara mereka yang diculik kembali ke Jepang, dan meminta Pina untuk segera mengabarkan keberadaan mereka dan kembalinya mereka ke Empire sesegera mungkin. Kaisar Molt memuji ketangguhan prajurit Jepang, namun menyatakan bahwa mereka memiliki kelemahan besar di mana mereka terlalu mencintai rakyatnya. Sugawara menjawab bahwa kelemahan tersebut adalah kebijakan nasional mereka yang menjadi alasan kenapa JSDF eksis. Sugawara juga memberitahu kaisar bahwa mereka sadar bahwa “perdamaian” hanyalah masa untuk mempersiapkan perang berikutnya, dan dia mengingatkan kaisar Molt bahwa Jepang dan dunianya memiliki sejarah berdarah yang lebih panjang melampaui dunia special region. Sugawara akhirnya memohon diri untuk pergi dari istana bersama Itami, Tomita, dan Kuribayashi.

Keesokan harinya tampak dua pesawat jet JSDF terbang menuju gedung Imperial Senate. Salah satunya membawa bom, yang sukses dijatuhkan ke gedung tersebut tanpa menghasilkan korban jiwa. Rupanya itu adalah perintah dari perdana menteri Morita sebagai kelanjutan peringatan dari Jepang.

Rapat para senator langsung diadakan di reruntuhan gedung senator tersebut. Salah satu senator memberitahukan alasan Jepang mengebom gedung senator, walaupun mereka sudah menyelenggarakan banyak pertemuan untuk menjalin hbungan damai secara perlahan dengan Empire, adalah karena beberapa rakyatnya diculik saat sebelum perang (berdasarkan reaksi para senator, hal tersebut tampaknya disembunyikan bahkan dari para senator). Pina menjawab bahwa orang-orang Jepang mencintai rakyatnya dan bahkan menghargai nyawa tawanan perang yang mereka ambil. Mereka tidak memperbudak atau pun menjual tawanannya. Karena itulah saat melihat rakyatnya sendiri diperbudak mereka mengalami amarah dari Jepang.

Zorzal dirawat di kamarnya oleh Tyuule. Adik laki-lakinya, Diabo, datang melihat keadaannya. Diabo tampak mencoba memberi saran untuk menghindari terjadinya perdamaian antara Empire dengan Jepang yang sudah mulai disetujui sebagian besar senator namun Zorzal tidak peduli. Zorzal juga menyatakan bahwa dia mengetahui bahwa Diabo berusaha membuat dirinya tampak lebih pantas di hadapan ayahnya untuk menjadi kaisar berikutnya, namun Zorzal yang menyatakan bahwa dirinya selama ini berpura-pura lebih bodoh dibanding Diabo berpendapat bahwa usahanya sia-sia. Zorzal yakin bahwa kaisar akan tetap mengangkat dirinya menjadi kaisar berikutnya dan mengendalikan kekuasaan Zorzal dari belakang. Oh, mereka juga mendapat kabar dari Tyuule bahwa ada dua orang yang ditangkap bersama Noriko. Dua orang tersebut dijual ke pasar budak dan dibeli untuk jadi pekerja di suatu pertambangan, dan Hiruko sudah meninggal karena tertimbun reruntuhan gua.

Itami dkk. akhirnya sampai di markas mereka di Alnus mengantar Noriko. Setibanya di sana Itami disapa Yanagida yang memberitahukan bahwa Itami akan mendapat pemotongan gaji akibat tindakan di luar perintahnya di istana Empire. Namun, hukuman Itami tak lebih dari itu karena pemerintah Jepang berencana menggunakan kejadian tersebut sebagai katalis untuk meningkatkan opini positif rakyat Jepang terhadap keberadaan JSDF di special region.

Noriko langsung diberi perawatan lanjut di klinik markas. Dia lalu meminta telepon untuk mengontak keluarganya. Kuribayashi hampir akan mengeluarkan handphonenya namun dicegah oleh Itami. Itami memberitahu Noriko bahwa mereka belum membuat jalur komunikasi untuk rakyat Jepang yang diselamatkan dari special region sehingga dia harus bersabar. Sebenarnya Itami diberitahu Yanagida bahwa semua keluarganya ada di Ginza saat insiden tersebut terjadi untuk menyebar pamflet dengan nama Noriko dan justru menjadi korban jiwa dalam insiden tersebut. Karena itulah Itami berbohong kepada Noriko dan memberitahu yang lainnya di luar untuk tidak memberitahunya dahulu hingga waktu yang tepat. Noriko yang belum mengetahui kebenarannya keluar dari kamar rawat untuk berterima kasih atas pertolongan Itami dan Kuribayashi.

Di penghujung episode ini Yanagida tampak ingin memberitahu sesuatu kepada Itami. Yanagida juga mengatakan bahwa Itami akan menyesal jika tidak mendengar apa yang ingin dikatakan Yanagida. Sementara itu Tuka tampak masih mencari ayahnya kalau-kalau dia datang ke Alnus. Apa yang diberitahukan Yanagida ke Itami? Apa ada hubungannya dengan keadaan Tuka sekarang? Kenapa judul episode berikutnya memakai nama lengkap Tuka? Kita hanya bisa menunggu episode berikutnya tiba.

BONUS:

[youtube id=”eAZ5PEzCWhI” width=”600″ height=”340″ position=”center”]