Production : Toshimitsu Matsuo
Theme Song Composition (ED) : Kato Tokiko
Theme Song Lyrics (ED) : Kato Tokiko
Theme Song Performance (ED) : Kato Tokiko
Production : Tokuma Yasuyoshi
Key Animation : Kondou Katsuya
Planning : Yamashita Tatsumi
Key Animation : Kondou Yoshifumi
ADR Director (French) : Pannetier Jean-Marc
Animation Director : Kagawa Megumi
Producer : Suzuki Toshio
Animation Director : Kawaguchi Toshio
In-Between Animation : Iwayanagi Emiko
Key Animation : Kanada Yoshinori
Key Animation : Ootsuka Shinji
Director : Miyazaki Hayao
Key Animation : Shinohara Masako
Key Animation : Endou Masaaki
In-Betweens Check : Nakagome Toshie
ADR Director (Italian) : Cannarsi Gualtiero
Key Animation : Ootani Atsuko
Key Animation : Shimizu Hiroshi
Key Animation : Yoshida Kenichi
In-Between Animation : Tejima Akiko
In-Between Animation : Satou Nobuko
