Berita Anime & Manga
Terjemahan Inggris Novel Ringan Redo of Healer ‘Ditolak’ Oleh Penerbit Luar Negeri
GwiGwi.com – Penulis Redo of Healer, Rui Tsukiyo mentweet dalam bahasa Inggris bahwa versi bahasa Inggris dari seri novel ringan “ditolak” oleh penerbit luar negeri. “Saya telah menerima beberapa pertanyaan tentang membeli ‘Redo of Healer' versi bahasa Inggris, tetapi tidak ada,” kata mereka. “Kami mencoba menerbitkan versi bahasa Inggris, tetapi ditolak oleh penerbit luar negeri. Situasi dapat berubah jika banyak permintaan mencapai label luar negeri.”
For overseas. I've received several inquiries about buying the English version of "Redo of Healer", but it doesn't exist. We tried to publish the English version, but it was refused by an overseas publisher.
The situation may change if many requests reach overseas labels.— 月夜 涙@回復アニメ化＆1/1回復9発売 (@Tsukiyo_rui) January 23, 2021
Namun, salah satu novel Tsukiyo lainnya telah menerima terjemahan bahasa Inggris. Yen Press sedang menerbitkan The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat, volume pertama yang dikirimkan pada 29 Desember. Tsukiyo menyoroti fakta ini di tweet lain, mengatakan bahwa itu juga merupakan karya yang mereka percayai.
Another novel I wrote is in English, so be sure to check it out! This is also a self-confident work https://t.co/aB0RFRfUd4
— 月夜 涙@回復アニメ化＆1/1回復9発売 (@Tsukiyo_rui) January 23, 2021
Novel ringan Kaifuku Jutsushi no Yarinaoshi: Sokushi Mahō to Skill Copy no Chōetsu Heal (Redo of Healer) oleh Rui Tsukiyo berpusat pada Kayal, seorang penyembuh yang digunakan dan diombang-ambingkan oleh sesama petualang dengan asumsi bahwa penyembuh tidak bisa bertarung sendiri. Namun, ketika dia mencapai sihir penyembuhan tertinggi, dan “menyembuhkan” dunia itu sendiri, dia kembali empat tahun ke belakang untuk mengulang hidupnya.
Novel-novel tersebut menginspirasi adaptasi anime televisi yang tayang perdana pada 13 Januari. Sentai Filmworks melisensikan anime. Anime akan streaming online baik dalam versi “siaran TV” dan versi “Ulangi”. AT-X juga akan menayangkan versi siaran TV dan versi “pemulihan lengkap”.
[insert page='kaifuku-jutsushi-no-yarinaoshi' display='related-full.php']
Sumber: ANN