48G Corner by KSK48
Tak Tampil di Kouhaku Uta Gassen ke-71, Begini Komentar Idola AKB48
GwiGwi.com – NHK mengumumkan lineup untuk acara musik tahunannya – Kouhaku Uta Gassen ke-71 pada hari Senin, tetapi lineup mungkin mengecewakan idola grup AKB48 dan penggemar mereka, AKB48 dikeluarkan dari pemilihan. AKB48 melakukan debut Kouhaku mereka pada tahun 2007, meskipun mereka dikeluarkan pada tahun 2018, mereka berpartisipasi dalam pertunjukan tersebut dari 2009 hingga 2019 selama sebelas tahun berturut-turut. Idola AKB48 saat ini, mantan idola, penggemar dan media membicarakannya hari ini, saya dengan ini mencantumkan komentar enam anggota inti di Twitter:
Direktur umum AKB48 saat ini Mukaichi Mion: Dalam dua tahun yang berlalu, generasi kami gagal mendapatkan tongkat estafet yang diberikan senior kami kepada kami. Hari ini kami gagal lagi. Tapi mulai sekarang, kami tidak akan bergantung pada sejarah kami, kami akan bekerja keras untuk meneruskan tongkat kami ke generasi berikutnya. Tolong lindungi kami. Saya sangat menyukai AKB48!
この2年間、先輩方が繋いでくださったバトンを私たちの代で何度も止めてしまいました。そして今日も。それが何より申し訳ないし不甲斐ないです。
だけどここからもう一度…
今までの歴史に甘えず、今度こそ私たちが新しいバトンを渡せるように頑張るので、見守っていてください。
AKB48が大好き！ pic.twitter.com/Q0M5FtU8AS— 向井地 美音 (@mionnn_48) November 16, 2020
Direktur umum AKB48 sebelumnya Yokoyama Yui: Karena sorak-sorai dan dukungan kalian, kami dapat melakukan banyak kegiatan, terima kasih banyak. Penggemar, sejarah, anggota senior menyelinap di kepalaku. Untuk AKB48, kami akan melakukan yang terbaik mulai sekarang untuk menyampaikan pesan yang kami inginkan, terus melangkah lebih jauh ke arah itu.
皆様の応援があって、
サポートがあって、
活動をすることができています。
本当にありがとうございます。ファンの皆様、歴史、先輩、
色んなことが頭の中をぐるぐるしています。ですが、
AKB48はこれからも私たちにできること、
伝えたいメッセージをお伝えできるように
一歩一歩進んでいきます！— 横山由依 (@Yui_yoko1208) November 16, 2020
Yamauchi Mizuki Center AKB48 single ke-57: Sejarah 12 tahun berturut-turut yang dibuat para senior, kami tidak dapat melanjutkan karena kurangnya kekuatan kami, saya merasa menyesal. Untuk semua orang yang mencintai AKB48 tercinta, saya akan mencoba yang terbaik untuk membuat sejarah baru.
先輩方が作り上げてくださった
12年連続という大切な歴史を
私の力不足で受け継ぐことができなくて
悔しい気持ちでいっぱいです。大好きなAKB48を
大好きでいてくださる皆さんのために
今度は今いる私達で
新たな歴史を作っていけるように
精一杯がんばります。#AKB48#NHK紅白— 山内瑞葵?（ずっきー） (@MizukiYamauchi) November 16, 2020
AKB48 ace Oguri Yui: Saya akan terus melindungi AKB48 yang saya cintai dan penting mulai sekarang. Aku akan bergerak maju seiring dengan para member dan fans penting yang telah mendukung kami, tolong terus dukung kami.
大好きで大切な"AKB48"
これからも守り続けたいです！これからも応援してくださる大切なファンの方やメンバーと手を取り合って
前を向いて前進していきたいです
引き続きAKB48の
応援よろしくお願いします??♀️— 小栗有以[公式] (@yuiyui_maromaro) November 16, 2020
Anggota top AKB48 Okada Nana: Ini adalah kenyataan, yang kami hadapi, kami kekurangan kekuatan. Dengan kecintaan saya pada AKB, saya akan berusaha sebaik mungkin untuk berkontribusi. Kepada siapa tetap mendukung kami, terima kasih banyak.
これが現実なのだと
改めて突きつけられました
自分の力不足もあります
AKBへの愛をこれからも持ち続け
大きく貢献出来るよう頑張ります
応援してくださっている皆様
いつも本当に本当に
ありがとうございます?— 岡田 奈々 (@okadanana_1107) November 16, 2020
Anggota top AKB48 Kashiwagi Yuki: Saya selalu merasa bersyukur telah bergabung dalam acara ini selama sebelas tahun berturut-turut. Sambil memikirkan para penggemar, anggota sebelumnya, kalian semua, saya merasakan sesak di dada saya. Saya tahu ini bukanlah segalanya, tetapi kami akan melakukan yang terbaik untuk mendapatkan pengakuan orang lagi.
11年連続で出演させていただき、感謝の気持ちでいっぱいです。
ファンの皆さん、歴代のメンバー、関わってくださった皆様のことを思うと胸がぎゅっと締め付けられるようなそんな気持ちもあります。ここが全てではないことはわかっているけどそれでもまた誰かに認めてもらえるように私達は頑張ります☺️ pic.twitter.com/QvHBH26j3w— 柏木由紀 (@Yukiriiiin__K) November 16, 2020
Eks AKB48 Takahashi Minami: Ada banyak perubahan, tapi saya akan tetap dukung. Tidak peduli dulu dan sekarang, AKB adalah yang terbaik! Saya juga akan berusaha sebaik mungkin untuk tidak kalah dari siapa pun.
色んな変化があるけれど
ずっと応援してる
過去も今も最高ですよAKBは！私も皆んなに負けないように頑張ります?
— 高橋みなみ (@taka4848mina) November 16, 2020