Original Creator : Aoyama Goushou
Key Animation : Kamegaki Hajime
Storyboard (assistant) : Okuwaki Masaharu
Key Animation : Nabeshima Osamu
Key Animation : Kikuchi Yasuhito
Key Animation : Hosoi Mieko
In-Between Animation (Nakamura Production) : Takamura Kazuhiro
Storyboard (assistant) : Nishimori Akira
Key Animation : Akiyama Yukiko
Key Animation : Yamauchi Noriyasu
Art Director : Shibutani Yukihiro
Key Animation : Motohashi Hideyuki
Director : Yamamoto Yasuichiro
Music : Ono Katsuo
Script (German Dub) : Lau Ulrike
ADR Director (German Dub) : Lau Ulrike
