Sinopsis : Lupin III, seorang siswa sekolah menengah pertama yang bosan di Tokyo, tertarik pada Daisuke Jigen muda, seorang penembak jitu yang misterius dan mengesankan. Lupin III memulai percakapan dengan Jigen di klub malam, namun selama pembicaraan mereka, Jigen menyimpulkan bahwa Lupin III hanyalah anak laki-laki istimewa dan naif dari keluarga kaya dan tidak ingin ada hubungannya dengan dia. Namun, saat membantu penyanyi klub malam Yoko, yang sedang dikejar oleh yakuza, Jigen mengetahui bahwa Lupin III adalah keturunan dari pencuri legendaris…
