Sinopsis : Tiga tahun telah berlalu sejak pemboman Hiroshima dan Gen sekarang duduk di kelas empat. Hiroshima masih reruntuhan, dan Gen harus mencari besi tua untuk membantu menjaga dirinya dan keluarganya yang tersisa diberi makan, tapi setidaknya perdagangan telah kembali ke negeri itu. Saat ibunya perlahan-lahan jatuh sakit karena penyakit radiasi, Gen dan Ryuta berteman dengan sekelompok anak yatim piatu yang dipimpin oleh seorang anak yang lebih tua keras kepala dan termasuk seorang gadis yang masih memiliki bekas luka bakar yang buruk sejak hari terjadinya bom. Seorang lelaki tua yang menderita depresi juga tertarik ke dalam kelompok saat mereka bersatu untuk saling mendukung dan membentuk keluarga darurat. Kenyataannya masih keras, bagaimanapun, karena banyak anak yatim piatu yang masih meninggal karena kesepian dan pengingat suram tentang apa yang terjadi masih ada di mana-mana.