Sinopsis : Dibundel dengan manga Golden Kamuy volume ke-15.
"Barato no Ugou " (Showdown di Barato) menggambarkan pertempuran di Barato. Hijikata dan Nagakura berpihak pada klan Hidoro dan mendapatkan informasi tentang narapidana bertato di kota. Di sisi lain, Ogata bergabung dengan Kusuda Umakichi dan mengancam kepala polisi untuk bergabung dengan tujuannya.
