Sinopsis : Pada tahun 1947, orang-orang Shinjuku sedang dalam keberuntungan. Dengan sedikit uang untuk membeli makanan atau kebutuhan, beberapa terpaksa berjudi untuk bertahan hidup. Bepergian Tetsuya memilih untuk menghabiskan waktunya di panti Mahjong di mana dia membersihkan lantai dengan musuh-musuhnya. Namun, saat Tetsuya bertemu dengan Boushu-san yang sangat terampil, dia menyadari bahwa kemampuannya masih kurang.
